DAILY PROBLEMS IN HOUSES OR APARTMENTS
(PROBLEMAS DO DIA A DIA EM CASAS OU APARTAMENTOS)
The lights are not working. – as luzes não estão funcionando
There´s a power-cut. – há um corte de energia
The bathroom is flooded. – o banheiro está inundado
The door-handle has come off. – o trinco da porta soltou
The batteries have run out. – as baterias descarregaram
The dish-washer broke down. – a lava-louça quebrou
The chair is broken. – a cadeira está quebrada
The pipe is leaking. – o cano está vazando
The cup is chipped. – a xícara está lascada
The vase is cracked. – o vaso está rachado
The curtains are torn. – as cortinas estão rasgadas
The sofa is stained. – o sofá está manchado
The milk is spilt. – o leite está derramado
He overslept. – ele dormiu demais
He was locked out. – ele ficou trancado por fora (da casa; ap.)
The clock is slow / fast / stopped. – o relógio está atrasado / adiantado / parado