| Could you help me, please? |
Você poderia me ajudar, por favor? |
| Excuse me, I’d like to know… |
Com licença, eu gostaria de saber… |
| What time is it? |
Que horas são? |
| Where is the restroom (US) / toilet (UK) / bathroom |
Onde fica o banheiro? |
| How does it work? |
Como isso funciona? |
| Please, could you show me [how to use this machine]? |
Por favor, você poderia me mostrar [como usar esta máquina]? |
| Excuse me. Where is the bank? |
Com licença, Onde fica o [banco]? |
| Excuse me, could you tell me where [the bank] is? |
Com licença, você poderia me dizer onde é o [banco]? |
| What’s the best way to get to…? |
Qual é a melhor maneira de chegar a…? |
| How can I get to… |
Como posso chegar a…? |
| How can I get there? |
Como posso chegar lá? |
| It’s seven blocks north. |
Fica sete quarteirões ao norte. |
| It’s on the right / left. |
Fica à direita / esquerda. |
| It’s near the.. |
É perto do / da… |
| It’s next to the… |
Fica ao lado de / junto do (a)… |
| It’s not far from… |
Não fica longe da / do… |
| Across from… |
Em frente a (do outro lado da rua)… |
| In front of… |
Em frente de… |
| Between [the trees]. |
Entre [as árvores]. |
| Downtown. |
No centro da cidade. |
| On the corner. |
Na esquina. |
| Go straight ahead. |
Siga direto em frente. |
| Turn right / left at the traffic light. |
Vire à direita / esquerda no semáforo. |
| Walk to the corner. |
Caminhe até a esquina. |
| Make a left / right turn. |
Faça uma curva à esquerda / direita. |
| Walk for two blocks. |
Ande por dois quarteirões. |
| By bus / by subway / by taxi / on foot |
De metrô / de ônibus / de taxi / a pé |
| Shopping Mall |
Shopping center |
| Bakery |
Padaria |
| Movie Theater |
Cinema |
| News stand |
Banca de Jornal |
| Restaurant |
Restaurante |
| Bus stop |
Ponto de ônibus |
| Bus station |
Rodoviária |