Ao telefone
On the phone
| PORTUGUESE | ENGLISH |
| Alô, de onde fala? | Hello, who am I speaking to? |
| Desculpe. Foi engano. | Sorry, I got the wrong number. |
| Alô, quem fala/quem está falando? | Hello, who's speaking/calling? |
| Eu gostaria de falar com .... | I would like to speak to... |
| Um momento, por favor. | Wait a moment, please. |
| Ele/Ela não está. | He/She is not in. |
| Quando ele/ela volta? | When he/she will be back? |
| Você gostaria de deixar recado? | Would you like to leave a message? |
| Não, eu ligo de novo. | No, I will call back. |
| Fala pra ele/ela me ligar de volta. | Tell him/her to call me back. |
| Posso usar seu telefone? | Can I use your phone? |
| Está chamando, mas ninguém atende. | It is calling, but nobody answers. |
| O telefone está ocupado. | The line is busy. |
| A ligação está ruim. Liga de novo. | The line is bad. Call again, please. |
| Caiu a ligação. | The line is cut. |
